Zachary Athekame’s injury-time strike rescued a 2-2 draw for AC Milan at San Siro, keeping them top of Serie A while Pisa earned a vital point in their relegation fight.